Je tiens à vous remercier publiquement pour le zèle et le souci du détail relatif à vos récentes expérimentations / observations. A cet égard, comme source dinspiration de vos efforts, jaimerai vous citer en modèle le zèle et la détermination dignes de respect des frères Wright. Alors que dautres tentant dêtre les pionniers et les novateurs en aviation abordaient souvent le sujet en partant de méthodes aléatoires, les frères Wright ont tenu leur rythme avec une détermination apparemment surhumaine, un dynamisme et une perspicacité pour lesquels jai pour ma part les plus profonds respect, reconnaissance et admiration. Ces deux grands hommes ont à jamais changé le cours de lévolution de lespèce humaine sur cette planète. Ils ont atteint leur splendide objectif grâce à une expérimentation fastidieuse et en portant une attention réfléchie au détail. En témoignent leurs années dexpérimentation avec des planeurs basés en partie sur le travail du pionnier Otto Lilienthal. En témoignent aussi leurs découvertes cosmologiques majeures reliées à leur travail original et novateur sur la soufflerie. Patiemment, pas à pas, ils ont tout testé et retesté maintes et maintes fois jusquà poser littéralement les assises de la conception , de lapplication et de la création finale de leur appareil volant (Flyer). Wilbur et Orville ont appris très soigneusement que les plus petites et les plus subtiles variations dune aile faussée par exemple donnaient des résultats très différents et nets dans la stabilité et lascension aérodynamique. Jai récemment entendu dire que, en prévision du centième anniversaire du premier vol, en 2003, des efforts sont en cours pour construire des appareils volants (Flyers) selon la conception dorigine. Cependant, les modèles construits à ce jour nont pas réussi à faire ce que faisait le modèle dorigine, ce qui démontre de plus, les subtilités poussées quimpliquent la compréhension intelligente complète et à proprement parler, la maîtrise des multiples paramètres de conception qui ont été réalisés par ces deux remarquables frères en 1903. Je fais cette analogie avec la méthode de travail des frères Wright pour continuer à encourager et reconnaître le zèle dont vous faites preuve et votre souci du détail.
Amicalement
Un jour nous comprendrons tout comme une unique et merveilleuse vision qui semblera si irrésistiblement simple et belle que nous pourrons nous dire : Oh ! comment avons-nous pu être aussi bêtes pendant si longtemps ? Comment peut-il en avoir été autrement ? John Archibald Wheeler